hatte fast das gleiche prob wie du, habe folgendes gemacht:
im normalen windows (bei mir win7 64bit) alle ati componenten, auch die crossfore profile, obwohl das glaubich garnicht nötig war, deinstalliert.
dann mit f8 beim booten in den abgesicherten modus, driversweeper gestartet, alle reste von ati entfernt.
dann mit beiden karten (xfx 6950) angeschlossen (nur eine cf bridge) win7
normalen modus wieder gestartet -> neue hardware wurde erkannt.
neuesten catalyst drauf, reboot.
ab da wurden beide karten erkannt und cf war im treiber auch schon enabled.
dann die neuesten cf profile installed. läuft.