Von lackieren würde ich die Finger. So etwas selber handwerklich in vernünftiger Qualität auszuführen ist schlicht nicht möglich. Das muss industriell gemacht werden. Darüber hinaus wirst du mit ziemlicher Sicherheit nach dem Lackieren das Problem haben, dass die Knöpfe und das Displayglas durch die Schichtdicke des Lacks nicht mehr in ihre Fassungen passen.
Und ganz ehrlich: So ein teures und edles Gerät, wie das iPhone verschandelt man nicht mit Lack oder Folie, denn das Endergebnis wird immer bescheiden aussehen.
Kauf dir, wie Nailgun schon sagt, ein schönes Case, z.B. aus Leder, wenn dir das Aluminium nicht gefällt.