Von einer gebrauchten GTX 295 würde ich abraten, weil du zum einen nur noch wenig Garantiezeit hast und zum anderen mit Mikrorucklern Probleme haben wirst.
Von Nvidia wäre die GTX 460 zu empfehlen, von AMD die HD 6850.
Beide liegen von der Performance und dem Preis auf ähnlichem niveau.