Ok Problem hat sich gelöst. Die Bücher können anscheinend auch nur mit dazugehöriger Quest gefunden werden.Kann die Errungenschaft "Gesammelte Werke" nicht bekommen, da mir die Bücher "Befehle von Azmodan Teil 1" sowie "Teil 3" fehlen und Ich diese nicht bekommen kann.
War mir aber nicht bewusst und wurde auch nirgendwo erwähnt. Ich habe kurioserweise ja auch Teil 5 im Abenteuermodus bekommen. Deswegen ging Ich davon aus, dass man sie auch so bekommen kann.
Ich gehe mal davon aus, dass man immer den letzten fehlenden Teil bekommt.