Die Vorteile der Nvidia-Karten sind die spezifischen Features von Nvidia wie PhysX, CUDA oder 3D Vision. Im Übrigen sind die Custom-Lösung der NV Karten oft leiser ( z.B. Asus oder Gigabyte). Der Stromverbrauch ist geringer als bei AMD. Leider sind viele Karten für ihren Preis ein wenig überteuert. Allein die 670 hat ein gutes P/L.
AMD-Karten, besonders Tahitis wie die 7950 und die 7970, kommen mit höheren Auflösungen besser klar wegen den 3GB VRAM ( Ja, die Titan hat 6GB, aber die ist wohl kaum in deinem Budget).
7000er Karten haben ein ausgezeichnetes P/L-Verhältnis, aber haben dafür lautere Custom-Lösungen und verbraten mehr Strom.