How-To Wie sleeve ich ein Kabel?

How-To-Threads
Crash und Modifikation sind schon fast bzw. komplett deutsche Wörter, also mit t.
Sleeve ist aber ganz sicher weder eingedeutscht noch wirkliche Umgangssprache.
geflechtgeschlaucht:lol:
gesleeved
 
Zuletzt bearbeitet:
Im allgemeinem Sprachgebrauch hat sich das Wort gesleeved eingebürgert. Ein wunderbares denglisches Wort. ^^
Eine offizielle Schreibweise gibt es soweit ich weis noch nicht, da dieses Wort noch nicht in den Duden oder sonstwohin übernommen wurde. Dennoch würde ich dir raten es mit d am Ende zu schreiben, da gesleevet sehr komisch aussieht. ;)

mfg, Shibi
 
Sorry wenn ich euch linguistisch auf dem Sack gehen mag, aber:
korrekt ist: modded, sleeved, crashed, usw.
sobald man ein "en" am Infinitiv dran hängt heißen diese modden, sleeven, crashen, usw. und sind damit eingedeutscht.
Ergo heißt es auch richtig gemoddet, gesleevet, gecrasht, usw., auch wenn's komisch aussieht...

...wobei Nils' Lösung auch was hat ;-)
 
So leute der Meister hat gesprochen :hail: !

Wenn einer weisst wie es richtig geschrieben wird dann ist das wohl Nils oder :schief: ?

Auf eins sind wir aber denke ich einig :

Kabel die gesleeved und die die gesleevet sind sehen einfach geil aus :sabber:, obwohl ich am geilsten die ges133v7 finde :D (die sind von MDPC-X ;))
 
Zurück