Wie schon geschrieben wurde, spielt die größe des Bildschirmes überhaupt keine Rolle, nur die Auflösung zählt. Also wenn du 24 Zoll 1080p und 50 Zoll 1080p hast, werden die fps sich nicht unterscheiden.
LCD-TV Geräte haben i.d.R., auch durch die ganzen Bildverbesserungen wie 100/200 hz, Bildrauschfilter usw. etc., einen sehr hohen Input-Lag. Deshalb ist in den TV-Einstellungen meist eine Option zu finden(
Spiele- oder Gamemodus!!!), die TV-Bildverbesserungen abschaltet/ reduziert und somit auch den Input-Lag reduziert. 200 hz wird auch abgeschaltet, weil es ja keine echten 200 hz sind sondern nur berechnete Zwischenbilder, die man am PC nicht braucht.
Sag mal so: Für Singleplayerspiele ist ein Inputlag von über(bis weit über) ~20 ms nicht ganz so tragisch, aber für ernsthaftes Onlinespielen(vor allem auch schnelle Shooter) ist es ein kleines bis sehr sehr großes Handicap.
Inputlag kann auch leicht selbst gemessen werden, wer es genau wissen will. Einfach entsprechende Uhr im Internet laden, beide Bildschirme anschließen, nebeneinander stellen, Uhr starten und die beiden Bildschirme fotografieren(Voraussetzung man hat einen sehr guten Monitor mit inputlag gegen 0).
Optimaler Sitzabstand(Augenabstand) bei FullHD 50 Zoll so 1,8 bis 2,4 Meter:
http://www.chip.de/artikel/TV-Tipps-Der-optimale-Sitzabstand-zum-Fernseher_43008461.html
Sitzt man weiter oder gar viel weiter entfernt, wirkt das Bild kleiner als 24 Zoll und 80 Zentimer Sitzabstand. Ist der Sitzsbstand zu hoch, lassen sich außerdem nicht mehr die feinen Full-HD Details erkennen. Am PC sitzt man ja meistens sehr nah davor.
Den optimalen Sitzabstand findet man auch schnell selbst raus: Einfach mal unter Full-HD Windows bedienen(eher Win7 lol) und dann sieht man schon, ob man die Schrift nicht mehr lesen kann, weil zu weit weg oder die Schrift grob/ verpixelt, weil zu nah dran.
Ich habe 46 Zoll und 1,5 bis 2 Meter sehr angenehm(habe und brauche keine Brille) und so erkenne ich auch die feinsten Details in Games.