Ist es denn nachvollziehbar, dass Galadriel selbst mit einem Schwert loszieht und sich die Finger schmutzig macht?
Sowas würde das Silmarillion niemals beschreiben. Da steht bestenfalls, dass irgendein Elf mit einem Armee losgezogen ist, so wie man davon lesen würde, dass Alexander der Große oder Caesar mit einem Heer losgezogen sind. Null Details wie das auszusehen hätte. Gleichzeitig stehen sich dann Leute auf dem Schlachtfeld direkt gegenüber wo man sich denkt, dass in 5000 Jahren überlieferter Geschichte hat kein General je so an der Front gestanden. Gustalv Adolf von Schweden vielleicht, aber der ist dabei auch gestorben wie ein Idiot. Gut, machen die meisten Noldor jetzt auch. Was man aus diesen zwei Fakten macht bleibt einem selbst überlassen. Noldor gehen auch gerne auf Reisen die Küste rauf und runter, das sind aber auch alle Details die man von Tolkien bekommt. Das ist alles und nix.
Ansonsten ist Galadriel eine Noldor, zu der Zeit vielleicht sogar schon die letzte in ganz Mittelerde und sicherlich die mit dem höchsten gesellschaftlichen Rang. Wenn man das vergleicht mit dem was andere Noldor mit ähnlich hohem Rang gemacht haben, dann war das oft schon so, dass das Silmarillion es so formuliert als wären die vor ihren Truppen hermarschiert und die Schlacht gezogen. Nur wie gesagt, im Silmarillion wäre das alles viel früher gewesen. Zu der Zeit als man die Ringe macht ist Galadriel schon Herrscherin über ihr Reich und im Powerlevel jenseits von gut und böse. Die schickt ne riesige Nebelwolke in der sich eine Armee verirrt und verhungert. Weitere Details? Keine.
Das ist der Teil mit der transplantierten Origin Story. Da muss Amazon was machen und dem Charakter eine Konsistenz geben die zu den Filmen passt. Das ist die aktivere Rolle wie im Silmarillion impliziert, um einige Jahrtausende verschoben, aber damit lernt man die Ereignisse aus ihrer Sicht kennen und hat sie auf dem Schirm. Soll mir recht sein ehrlich gesagt. Die Serie wird zu allen Charakteren tausend Details mehr haben als Tolkien jemals geliefert hat. Silmarillion ist nicht unverfilmbar, es ist einfach in der Fassung wie es existiert nicht Film-fähig, weil die meiste Arbeit muss der Leser machen und im Falle einer TV Show damit die Produktion an sich. Auch die Beschreibungen von Tolkien zu Orten im Silmarillion sind äußerst dürftig. Die Stadt hat eine Brücke über den Fluss die schön anzusehen und bebaut ist, viele Schiffe legen im Hafen an. Ja toll, was soll man daraus jetzt machen als TV Serie, das muss man ja irgendwie zeigen.
Wenn wir schon schnippisch sein wollen, dann Cate Blanchett 1,75m, Morfydd Clark 1,62m, OG Galadriel 1,94m. Das wäre eigentlich eine Rolle für den Typ Gwendoline Christie. Galadriel ist hübsch ja, aber auch riesig und nachdem Körperkraft bei den Elfen die der Mensch übersteigt ohne dass sich das in viel Muskeln niederschlägt, wäre sie auch ordentlich Haudrauf.
Was hast du denn so gemacht, als du noch 1000 Jahre alt warst?
