Superwip
Lötkolbengott/-göttin
Zum Thema exakte Wiedergabe - das ist der größte Treppenwitz des Hifi! Das Problem dabei, niemand weiß wie die Aufnahme original geklungen hat, erstens weil normalerweise niemand dabei war und zweitens weil es meist das Original gar nicht gibt sondern "nur" ein Produkt verschiedener Takes, Overdubs, Effekten, Entscheidungen des Produzenten usw...
Realistisch ist es daher eine Wiedergabe anzustreben, die sich anhört wie wenn sie so gewesen sein könnte, dazu wird das Ganze durch den persönlichen Geschmack abgestimmt (es soll ja auch gefallen) - mit Original hat das nix zu tun.
Wir reden hier von einem Heimkino und damit von Filmen. Der Sound wird hier von einem Stereomikrofon aufgenommen das in der Kamera sitzt und eben auf das Stereodreieck optimiert ist. Oft oder sogar meist ist das auch nicht der Fall aber dann sollte der Sound so hingebogen werden das er sich so anhört als ob. Und zwar nicht erst bei der Wiedergabe.
Es kann natürlich vorkommen das nicht oder nicht ordentlich gemacht wurde und kommt sicher auch oft vor aber das Auszubügeln halte ich nicht für sinnvoll, an irgend einem Standard muss man sich ja orientieren.