Kannst du (bei abgeschalteten System) den AGB so positionieren/füllen, dass der Wasserspiegel im AGB ganz knapp über der Oberkante der 240er Radiatoren liegt?
So würde ich das machen. Dann einfach den Schlauch ganz vorsichtig auf einer Seite ein Bisschen vom Radiator-Anschluss abziehen, die Luft entweichen und das Wasser mittels Schwerkraft nachfließen lassen. Wenn man es geschickt macht, treten dabei nur 1-2 Tropfen Wasser aus, die man problemlos mit einem Stück Papier auffangen kann - zumal direkt vor dem Radiator ja eh keine Hardware ist.
Herkömmliche Entlüftung wäre mit diesem Aufbau wohl nur mit einer stärkeren Pumpe (und entsprechend dimensioniertem AGB) möglich. Es sind einfach zuviele Hochpunkte und Radiatoren mit ihren multiplen parallelen Rohren machen es sehr schwer, Luftblasen nach unten mitzureißen. (Ein Bisschen helfen dürfte es, auf gelötete Rohrradiatoren -derzeit afaik nur Watercool HTSF2 bzw. das Phobya Gegenstück- zu wechseln, die haben innen quasi keine Kanten. Aber eine dauerhafte Lösung ließe sich nur erzielen, wenn man die Radiatoren auf die Seite legt, so dass sie von unten nach oben durchflossen werden können.)