Zeichensalat beim kopieren von Text aus PDF

[DKK007]

Ich hab gerade ein PDF-Formular offen und wollte einen Textausschnitt kopieren und in eine Mail einfügen, weil ich dazu eine Frage habe.
Der Text lässt sich ganz normal markieren und mit Rechtsklick kopieren, aber beim Einfügen in den Editor kommt nur ein Zeichensalat raus.

%HVWDQGHQLPODXIHQGHQ.DOHQGHUMDKUDEE]ZDPGLHVHQ-DKUHVVFKRQ$UEHLWVYHUKlOWQLVVHEHLDQGHUHQ$U
EHLWJHEHUQ":XUGHQLPODXIHQGHQ.DOHQGHUMDKU/HLVWXQJHQQDFKGHP6R]LDOJHVHW]EXFK6*%,,,YRQGHU$JHQWXU
IU$UEHLWEH]RJHQE]ZZDUHQ6LHDOV$UEHLWVVXFKHQGHUJHPHOGHWJHZHVHQ"

Das Problem tritt sowohl im FoxitReader, als auch im Chromium auf.

 

[bschicht86]

Mach doch einfach einen Bildausschnitt (Windoof = Snipping Tool) der Stelle und kleb das Foto lesbar in die Mail.

 

[DKK007]

Ich hab es dann einfach abgetippt.

 

[keinnick]

Ansonsten (hab es nicht probiert, mangels kopiergeschützter Datei) könnte auch das funktionieren: Tipp fur Acrobat-Reader-Dateien: Text aus gesperrten PDF-Dokumenten kopieren - TecChannel Workshop

 

[DKK007]

Ich hab es gerade mal probiert - geht nicht. Der Bug scheint auch nach dem Drucken als PDF noch zu bestehen.