Na, laßt ihn doch nicht so im Regen stehen, bei dem Wetter.
Also:
Stereoausgang des Kassettengerätes mit dem Eingang der Soundkarte verbinden (Kabel meist Chinch+ Klinkenstecker),
Pausentaste vom Kassetenlaufwerk einrasten
Aufnahmesoftware (Audacity, Acoustica, ...) starten,
Pausentaste lösen,
Aufnehmen - Aufnahme beenden - Titel speichern.
Danach bearbeiten und Umwandeln in mp3.
Ansonsten mal googlen nach "Kassetten digitalisieren".