Ohne Zusatzbeschaltung wirst du keinen der beiden Sensoren verwenden können, da diese nur einen Transistor durchschalten an dessen Ausgang ein Verbraucher betrieben werden kann. Das kann natürlich auch ein Relay sein, mit dem du die Kontakte brücken kannst. Beim zweiten Sensor sieht die Lage etwas anders aus, denn hier kann man noch Einstellungen vornnehmen, was das Ausgangssignal betrifft. Ein Schalter bzw. Taster ist dies aber nicht, sodass auch hier eine Zusatztbeschaltung nötig wäre.
Du könntest natürlich statt eines Relays auch einen elektronischen Schalter (TTL 40.... [such mal bei Conrad]) verwenden.