Speziell interne Platten müssen nicht so extrem gross sein, sondern schnell sein.
Angesichts von 10-15 Watt Festplatten-Stromverbrauch unter Maximallast hören sich Phrasen wie "Ecogreen-Antiglobalwarming-Wirtschaftskrisen-Hardcore-Stromsparing" direkt lächerlich an.
Das ist nur Schönreden von lahmer Hardware!

Ist das Bauteil zu langsam und gnadenlos unterlegen, dann ist es wohl absichtlich so gebaut worden, um Hardcorestromsparing zu ermöglichen.

Ja klar!
Man kann alles schönreden wenn man will, und derzeit werden eben lahme Chips, lahme Festplatten und generell alle lahmen unterlegenen Hardwareteile mit "Greenpower Save the Nature Save Ressources Greentech irgendwas" schöngeredet.
Ca. 60 Spiele lassen sich auf etwa 500 GB vollinstallieren, man braucht also nicht zwingend riesige SATAs im Terabytebereich. Interne SATAs sollten lieber schnell statt gross sein, und Gamer werden einen weiten Bogen um 5600er Platten machen, wo man doch so eine schöne Übersicht über die Technischen Daten und Vergleiche bei den Datendurchsätzen hat bei Geizhals, Alternate und wie diese ganzen Onlinestores so heissen.
Sehr wohl aber müssen externe Platten gewaltig sein, unter 1 oder 2 Terabyte geht erstmal gar nichts, schliesslich sind da die ganzen Urlaubsvideos und von einem selbst in der Garage.inc gesungenen Lieder drauf. (hahaha der war gut!)
Bei langsamen USB 2.0 Datenhäfen sind 5600er Platten mit vielen Terabytes vollkommen okay, aber nicht intern am SATA hängend, da wartet man ja eine Stunde, bis ein Quicksave abgespeichert ist.
Wollt ihr nen kleinen Tip hören, wie man nervig laute Festplatten ruhig stellt? Stopft ein T-Shirt oder sonst was hinter das Meshgitter der PC-Frontabdeckung. Schon geben die Ruhe, wenn die PC-Front nicht mehr völlig offen ist!
Ohne Kühlung und ohne Airflow bei abgedichteter Gehäusefront werden SATAII 7200er Platten unter Last ca. 41 Grad heiss, mit Kühlung 35.