Um mehr Kühlleistung zu erhalten, ist dies die beste Möglichkeit, denn das Wasser muss ja die aufgenommene Energie des Prozessors wieder über den Radiator abgeben.
Natürlich würde es etwas bringen den Kühlblock direkt per Luftkühlung zu kühlen, allerdings hätte man dann das Problem, dass die Energie nicht nach außen transportiert wird, sondern im Gehäuse bleibt, was eine Erwärmung der Gehäuseinnenluft nach sich ziehen würde. Um eine Kühlung aber so effektiv wie möglich zu gestalten, muss die Abwärme sofort nach außen transportiert werden. Aus diesem Grund halte ich es für sinnvoller den Radiator umzubauen und nicht den Kühler selber.