Ob Du die Karte jetzt auf dem Mainboard einsteckst und verschraubst oder ob Du eine SSD in einen Festplattenslot packst und ein S-Ata Kabel einsteckst, wo ist da der Unterschied.
Von der Geschwindigkeit (Ansprechzeit, Latenzen, Schreib-/Lesegeschwindigkeit, IOPS, etc...) ergibt sich für M2 (noch) kein Vorteil.
M2 lässt sich mit den proprietären Anschlüssen nun mal nicht überall ohne weiteres (Adapter) verwenden, eine 2 1/2" SSD bekommst Du so gut wie überall unter. Sie ist billiger, robuster und nicht langsamer als eine M2 SSD