Bei einem Wechsel zwischen den Herstellern würde ich so verfahren, wie hier schon beschrieben (und habe ich auch selbst grade erst gemacht, als ich meine 8800GT durch meine neue 4870X2 ausgetauscht habe):
1. Grafiktreiber deinstallieren
2. Im abgesicherten Modus Driver Sweeper alle Reste entfernen lassen (die neue Version von Guru 3D, die Eol_Ruin auch schon gepostet hat).
3. Neuen (aktuellsten) Treiber installieren.
Generell vorher ein Backup anzulegen ist natürlich trotzdem noch eine gute Idee, falls mal doch nicht alles so läuft, wie man das will. Dann kann man auch notfalls mit der alten Karte noch booten.

--------------------------------------
da man sonst Treiberreste auf dem PC hat, die man garnicht mehr benutzt.
Das Problem dabei nicht einmal, dass die Treiberreste einfach nur noch so auf der Platte ohne Existenzberechtigung rumliegen und evtl. beim Systemstart geladen werden, sondern vor allem auch, dass sehr leicht Konflikte zwischen Treiberresten und dem neuen Treiber auftreten können, wenn man von nVidia zu ATI oder andersherum gewechselt hat.