Wenn du doch mit Dice arbeiten und nicht zu weit unter Null willst, kannst du auch deine normale Wakü nehmen, eine tauchfähige Pumpe (z.B. Eheim1046 - für echtes ocen aber vielleicht doch was stärkeres ausprobieren. Hat schon mal jemand diese Bohrmaschienenaufsätze getestet?), einen Eimer und großzügig Frostschutz.
Pumpe und Flüssigkeit in den Eimer, Kreislauf füllen und dann vorsichtig Dice hinterherschmeißen (vermutlich eher fein zerkleinert, weil sich erstmal n Eispanzer drum rum bilden dürfte) aber drauf achten, dass nicht alles durchfriert.
Auch beliebt ist "Dice aufn Radiator legen".
(Pott ermöglich natürlich bessere Temperaturen)
Wenn du richtig kaltes und trockenes Wetter hast, kannst du dir die Isoliererei vielleicht auch sparen - bei -10° draußen und trockener Luft könnte es klappen, dass sich bei -40° noch keine größeren Mengen Kondeswasser/Eis bilden. (sicherheitshalber testen - Metallstück, eine Seite Dice drauf, gucken ob die andere vereist)
P.S.:
Hört sich nach was extremeren als "Wakü" an *schieb*