ich mich auch.
auch wenn ich dieses verbot in spielen auch überholt finde juckt es mich jetzt nicht wirklich was für ein Symbol da zu sehen ist. ändert nix am spiel und die Nachricht ist klar.
apropos , wenn man böse wollte könnte man das jetzige wahrscheinlich auch verbieten.
Ich würde gerne auf die Symbole verzichten wenn ich die Sprachausgabe ändern könnte und das geht leider nicht. Das war bei mir der Hauptgrund auf die VPN Methode bei New Order zurückzugreifen. Ich achte nicht beim zocken drauf ob der Typ den ich grad vor der Flinte habe die Swastika oder iwelche SS Runen auf der Rüstung hat oder nicht aber bei den Cutscenes ist das schon was anderes genau wie wenn einer der KI-Buddys auf einmal zu Blaszkowicz auf deutsch iwas zuruft fühlt/hört sich komisch an
In der deutschen Version konnte man bei New Order die Sprache nicht ändern (das waren zumindest meine Infos damals)
Es würde viel zu viel Atmosphäre verloren gehen. Im Uncut sprechen alle Protagonisten in der Landessprache welche sie auch "erlernt" haben und zwar Deutsch Englisch und Polnisch. In der deutschen Version sprechen einfach alle nur deutsch.
Anderes Beispiel außerhalb das Gaming ist für mich zb. die Serie Narcos dadurch dass bestimmte Dialoge spanisch/portugiesisch gesprochen werden macht das iwo nen gewissen extra Flair aus welchen ich super finde.