Ja, es wäre echt super, wenn man bei posteo auch Punkte bei Filteradressen verwenden könnte (bei Google Mail geht das glaube ich auch).
Ich frage mich, ob manche Seiten +Adressen bewusst ausschließen (Multi-Accounts/Spam/etc. vorbeugen) oder ob es wirklich einen technischen Grund dafür gibt. Andere Sonderzeichen wie - _ . funktionieren ja auch problemlos und an sich ist + in E-Mail-Adressen ja erlaubt/möglich.