Hallo ersteinmal!!
Also ich habe eine gtx 580 und spiele auch liebend gerne BFBC 2, natürlich auch in 3D. Ist spielbar, durchschnittliche frames ca. 40, da ist aber alles, wirklich alles, auf high eingestellt. Was aber heißt es kann schon einmal lecken bei Explosionen. Also müsstest du auch bei der gtx 580 die Settings einwenig runter drehen um in 3D ruckelfrei spielen zu können.
Kurz gesagt die Frames was du jetzt hast, einfach durch zwei und du weißt was Sache ist.
Grüße Burner
Sent from my GT-I9000 using Tapatalk