Also AC-DC Wandler können sehr warm werden, also der schwarze Kasten, in den du den komischen dicken Stecker rein steckst (Kaltegerätestecker). Wenn das Ding warm wird recht normal, wobei verbrennen sollte man sich nicht dran, aber das man es nicht in der Hand halten will kann durchaus normal sein. Wenn aber wirklich eines der beiden Kabel warm wird, dann GZ. Da wird dann wohl die Isolation einen Macken weg haben. Wobei das eigentlich nur beim dicken Kabel, welches VOR der Box ist, Sinn macht, denn bei dem kleinen sollte die Sicherung des AC-DC-Wandlers greifen bevor so viel Saft durch geht.
Also wenn es das dicke ist, einfach ein anderes mal testen, wenn es das dünne ist, wird das Ding wohl hinüber sein, und wie bereits gesagt wurde einfach wegen Garantie/Gewährleistung mal an den Händler wenden. Wenn das nicht geht, dann sollte wohl ein neues her.