Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

[PCGH-Redaktion]

Jetzt ist Ihre Meinung gefragt zu Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Todd Howard erklärte gegenüber dem The Telegraph, dass jeder Hauptcharakter in Fallout 4 alleine 13.000 Dialogzeilen hat, die es zu vertonen gilt. Zwei Jahre haben die Arbeiten gedauert und es habe sich gelohnt, auch wenn man wahrscheinlich nie alle Dialogzeilen hören wird.

Bitte beachten Sie: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert. Allgemeine Fragen und Kritik zu Online-Artikeln von PC Games Hardware sind im Feedback-Thread zu veröffentlichen und nicht im Kommentarthread zu einer News. Dort werden sie ohne Nachfragen entfernt.

Zurück zum Artikel: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

 

[Tiz92]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Ist dann auch alles vertont so wie in Witcher 3?

Ich mochte Fallout 3 nicht wirklich. Keine Ahnung wieso. Irgendwas gefiehl mir nicht.

Aber dem 4er gebe ich wieder ne Chance.

 

[3-tium]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Ich mochte das 3er und dem 4er gebe ich definitv eine Chance

 

[M4xw0lf]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Ist dann auch alles vertont so wie in Witcher 3?

Ich mochte Fallout 3 nicht wirklich. Keine Ahnung wieso. Irgendwas gefiehl mir nicht.

Aber dem 4er gebe ich wieder ne Chance.

Ich fand FO3 großartig, bis ich in Vorbereitung auf NV die alten Fallouts gespielt habe.

 

[GeneralGonzo]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Ich fand FO3 großartig, bis ich in Vorbereitung auf NV die alten Fallouts gespielt habe.

Jaaaa, das waren noch Games! Spieltiefe, rundenbasierte Kämpfe, göttliche Dialoge und Gefährten!
Deshaöb bin ich auch nich warm geworden mit den Bethesda Fallouts. Echtzeit passt irgendwie nicht.....

 

[M4xw0lf]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

New Vegas ist da viel näher dran an den Originalen (vom Gameplay aus Egoperspektive mal abgesehen), da haben ja auch viele ehemalige Black Isles-Leute dran mitgewirkt.

 

[Tiz92]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Ich muss Fallout immer mit Stalker vergleichen, auch wenn das eine viel mehr RPG ist und das andere Shooter. Aber Fallout zieht da einfach den kürzeren.

 

[M4xw0lf]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Nää, das lässt sich doch echt nicht vergleichen.

 

[Tiz92]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Nää, das lässt sich doch echt nicht vergleichen.

Eigentlich nicht. Aber das postapkalyptische Setting setzt Stalker einfach so viel besser um.

 

[majinvegeta20]

AW: Fallout 4: Zwei Jahre Arbeit für die Synchronisation

Zu erwähnen wäre noch das Synchronisationsarbeit nicht erst beim synchronisieren anfängt bzw. endet.
Denke mal damit ist die gesamte Arbeitszeit der Vertonung gemeint.
Passendes Skripting. Nachträgliche Mundpartieanpassung der Charaktere etc. p.p.