Du steckst die SSD an im neuen Rechner und gleichzeitig dein Installationsmedium von Windows 10. Also CD oder Stick, je nach dem eben. Dann schaust du, das du ins Bios kommst (F2, Entfernen, Enter oder so... wird meistens beim start angezeigt). Dort stellst du ein, dass zuerst von deinem Bootmedium gestartet wird. Bei der Installation von Windows löscht du alle Partitionen (Am besten nur diese eine SSD und keine weiteren Platten anhängen währende der Installation, um nichts falsch zu machen. Dann erstellst du eine neue und installierst Windows.
Wenn das nicht verständlich für dich ist, kann ich dir auch noch ein YT Video raussuchen oder Bilder machen bis zu dem Punkt.