Welche Grafikkarte hast Du?
Die Probleme kommen vermutlich von einer unterschiedlichen Auflösung und/oder Bildwiederholrate. Wenn Du für beide Monitore die selbe Auflösung und die selbe Frequenz einstellst, sollte es besser gehen.
Alternativ, wenn möglich, je nach dem Freesync oder GSync auf dem Desktop aktivieren. Das hilft auch!