Über das Media Creation Tool wird eine Win10 ISO runtergeladen und die Installation läuft dann so ab als wenn man mit einer Win10 DVD das einfach drüber installieren würde. Wenn du alle deine Daten behalten willst dann musst du das Upgrade über Windows Update durchführen. Dafür in die Systemsteuerung gehen, Windows Update ausführen, alle wichtigen Updates installieren, neustarten und dann die Anleitung hier auf PCGH verwenden wo man die Updatedateien in Windows löschen muss und dann das Update per CMD erzwingt. Wenn es nicht beim ersten mal funktioniert, mal ne halbe Stunde warten und nochmal probieren. Windows muss erst die rund 4-6GB große ISO in so einen versteckten Ordner auf der Systempartition runterladen und erst dann versucht Windowsupdate das Upgrade durchzuführen und lädt die weiteren 2-3GB an "Day-One-Patch" herunter und fragt einen anschließend ob man das Upgrade durchführen möchte.
Über das MCT geht es halt schneller, aber man verliert einiges an Daten (im besten Fall muss man Programme neu installieren). Das du da jetzt nur nichts aussuchen kannst, kann vielleicht damit zusammenhängen das du zu wenig Speicher auf der Systemplatte frei hast. Deine alte Installation geht komplett in Windows.old und dann braucht Win10 rund 20GB für die Installation.