Du meinst sicher "Dreamweaver" nicht Dream Viewer. Und im Markt der WYSIWYG Editoren ist Dreamweaver so ziemlich das Mächtigste. Einfacher geht sicher, da gibts ja Tausende.
Ich würde dazu raten mit SelfHTML erstmal ein bisschen HTML zu erlernen, das hilft immer.
Als WYSIWYG Editor bzw. Quellcode Editor benutz ich Microsoft Expression Web (der Nachfolger von Frontpage)