Richtig, die günstigere BX hat keine Kondensatoren die bei einem Stromausfall noch den Cacheinhalt schnell "fertigschreiben" bevor alles ausgeht. Das kann bei Systemplatten wenn während des Ausfalls grade an Systemdateien geschrieben wird den Ausschlag geben dass das System nicht korrumpiert wird, ist aber für eine Spiele-SSD egal (im allerschlimmsten seltenen Falle muss man das Spiel eben neu installieren oder per Steam usw. reparieren).
Die Software von Acronis ist ebenfalls nicht mitgeliefert, im Allgemeinen braucht man diese aber auch nicht. Falls doch lohnt sich der Griff zur MX denn die Lizenzkosten von Acronis einzeln sind i.A. höher als der Mehrpreis der MX zur BX.
Ein Einbaurahmen ist bei SSDs grundsätzlich nicht nötig da diese Geräte weder Lage- noch Stoßempfindlich sind und nicht nennenswert Wärme abgeben, sprich wenn es von der Optik nicht stört kann man ne SSD theoretisch einfach rumhängen lassen oder mit Klebeband an die Gehäusewand kleben. Was auch geht ist einfach in einen 3,5-Zoll Schacht einseitig festschrauben oder sie komplett zwischen Mainboardblech und gehäuserückwand verschwinden lassen, der Phantasie sind da keine Grenzen gesetzt.