Zum einen brauchst du zwei gleiche Festplatten und diese müssen ja auch am gleichen Controller angeschlossen werden. Und so einen Controller wird es wohl nicht geben, der IDE und SATA gleichzeitig bietet. ^^ Von den unterschiedlichen Geschwindigkeiten der beiden Bussysteme mal ganz abgesehen.
Also Fehlanzeige.