Man trennt den Sub da, wo es Sinn macht und nicht da, wo es einem passt! Wenn der Satellit bis 50 Hz spielt, dann trennt man eben auch erst in dem Bereich. Im anderen Fall bräuchte man einen Hochpass für die Satelliten - das ist meistens unnötig.
Um die Trennfrequenz nicht zu tief werden zu lassen verstopft man oft die Bassreflexrohre der Stereoboxen. Damit bekommen die einen sanften Roll Off nach unten hin, werden präziser, höher belastbar und die Ankopplung an den Sub gelingt einfacher.
Generell ist es aber der Raumakustik auch zuträglich, wenn der Bass von mehreren Stellen kommt, das regt die Raumresonanzen weniger stark an.