@zeta75: danke fuer den link, leider kann man dem ja natuerlich klar entnehmen das die radial luefter (zumindest der im referenz modell verbaut ist) schlechter kuehlt und lauter ist. es ist vermutlich allerdings nicht in einem geschlossenen case getestet worden, sprich die waermeabfuhr spielt eine untergeordnete rolle. waere interessant zu sehen wie es sich, gerade in beengten verhaeltnissen, ausgeht...