Fallout: New Vegas erscheint in Deutschland zensiert

PCGH-Redaktion

Kommentar-System

Teammitglied

• 15. August 2010

• #1

Jetzt ist Ihre Meinung zu Fallout: New Vegas erscheint in Deutschland zensiert gefragt.

Bitte beachten Sie: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert. Allgemeine Fragen und Kritik zu Online-Artikeln von PC Games Hardware sind im Feedback-Unterforum zu veröffentlichen und nicht im Kommentarthread zu einer News. Dort werden sie ohne Nachfragen entfernt.

Zurück zum Artikel: Fallout: New Vegas erscheint in Deutschland zensiert

 

T

tOmbonsZ

Komplett-PC-Aufrüster(in)

• 15. August 2010

• #2

Das is so ein Scheiß! Immer muss alles zensiert werden!

Ich hoffe im Österreich kommt es unzensiert, dann bestelle ich es mir dort.

 

H

hallabaluza

Kabelverknoter(in)

• 15. August 2010

• #3

War völlig klar

 

Torsley

BIOS-Overclocker(in)

• 15. August 2010

• #4

tOmbonsZ schrieb:

Das is so ein Scheiß! Immer muss alles zensiert werden!

Ich hoffe im Österreich kommt es unzensiert, dann bestelle ich es mir dort.

Zum Vergrößern anklicken....

in österreich wirrste es wie immer sicher unzenziert bekommen. ich bestellt spiele meist auch nur noch im ausland. wenn deutschland mein geld nicht haben will pech. ^.^

 

Hackslash

Software-Overclocker(in)

• 15. August 2010

• #5

import nanana import

 

Kaktus

Volt-Modder(in)

• 15. August 2010

• #6

Pfff...stört mich nicht. Bei FAllout 3 war mir die unzensierte Version viel zu nervig. Albern wenn ich jedes mal in Zeitlue wieder und wieder beobachten muss wie Körperteile wegfliegen, gleich mit welcher Waffe ich schieße. Selbst mit einem billigen Revolver. Albern. Allerdings war die deutsche Version auch nicht besser, hier hat man ja gar kein Feedback zu den Treffern bekommen.

Mir wäre am liebsten irgendwas dazwischen.

Ansonsten.... wichtiger ist, das man wieder eine geniale Welt hat in der man wieder mehr erkunden kann als die Hauptstory her gibt.

 

N

Nils1982

Kabelverknoter(in)

• 15. August 2010

• #7

Najoa, zum gluck lebt Fallout ja nich von seiner art der gewaltdarstellung.
Ich fand's anfangs zwar auch ganz witzig wie bei geringstem beschuss schon die körperteile rumgeflogen sind. Aber vermisst hab ich's nicht nachdem es mit der installation der addons abgeschaltet war, im gegenteil.
Ein bischen (und damit mein ich auch nur ein BISCHEN) weniger gewalt als in der originalversion würde dem spiel meiner meinung nach ganz gut tun...
So lang es nich so aussieht dass sich die gegner hinsetzen und mit dem kopf schütteln wenn sie erledigt sind *g

 

Z3R0B4NG

Software-Overclocker(in)

• 15. August 2010

• #8

Das dumme ist dass es dann auch auf Steam zensiert erscheinen wird.
Genau wie Fallout 3 schon nur zensiert auf Steam vorzufinden ist.

Naja alter hut.

 

Otep

PCGH-Community-Veteran(in)

• 15. August 2010

• #9

Es lebe der europäische Markt!!!

 

F

Freakless08

Volt-Modder(in)

• 15. August 2010

• #10

Na wer Steam benutzt ist selbst schuld.

 

-Masterchief-

PCGHX-HWbot-Member (m/w)

• 15. August 2010

• #11

Wo ist das Problem Leute
Wofür gibt es Uncut Patches (wie auch für Fallout3)

 

Low

BIOS-Overclocker(in)

• 15. August 2010

• #12

Egal, Uncut Patch und fertig. War bei Fallout 3 nicht anderes.
Freue mich schon tierisch auf das Spiel
Fallout ist jeden Cent Wert !

EDIT:
Ich bin zu larm

Wo ist das Problem Leute
Wofür gibt es Uncut Patches (wie auch für Fallout3)

Zum Vergrößern anklicken....

 

Bester_Nick

Gesperrt

• 15. August 2010

• #13

Die Exe wird sowieso wieder ausgetauscht. Mich würde mal interesieren ob es ne deutsche Sprachausgabe gibt. Bei dem RPG Alpha Protocoll gibts nämlich keine und das ist vom gleichen Entwickler. Also ich gehe mal stark davon aus, da F3 viel populärer ist und weniger Text hat, aber 100 % sicher bin ich mir nicht.

 

S

St3ps

Komplett-PC-Aufrüster(in)

• 15. August 2010

• #14

FO3 und FO:NV kommen für die Konsole halt dann als Import zu mir.

Aber uncut wird eh überbewertet, als ob das ein gutes Spiel ausmacht. Ich meine DA:O wäre zensiert besser gewesen!

 

Bester_Nick

Gesperrt

• 15. August 2010

• #15

Aber uncut wird eh überbewertet, als ob das ein gutes Spiel ausmacht.

Zum Vergrößern anklicken....

In vielen Fällen, ja, aber der Unterschied zwischen uncut und cut ist bei Fallout 3 schon sehr gross. Ich finde, cut geht speziell bei F3 viel Atmosphäre verloren.

 

Kaktus

Volt-Modder(in)

• 15. August 2010

• #16

Was ist daran Atmosphärisch wenn man stetig irgendwelche Gliedmaßen herum fliegen sieht? Ich fand das ziemlich nervig mit der Zeit.

 

M4xw0lf

Lötkolbengott/-göttin

• 15. August 2010

• #17

Ich will in erster linie die englische sprachausgabe. Bei FO3 hatte ich das Hauptspiel in englisch und die DLCs Broken Steel und Mothership Zeta auf deutsch - grässlich! Supermutantenüberlord?? die Übersetzung war zum Teil zum Schreien und die Sprecher sowieso.
Beim Gewaltgrad bin ich auch eher der Meinung, dass er einfach zum Fallout-Feeling dazugehört, auch FO1 und 2 waren schon blutrünstig, abgesehen von der Uraltgrafik eigentlich sogar blutiger als FO3, da flogen ja bei manchen Todesanimationen die Hälfte der Gliedmaßen und die Innereien durch die Gegend. Aber wie fast alles in Fallout ist das einfach schon comichaft übertrieben und daher eher lustig als anstößig, und wem es nicht gefällt kann ganz einfach den Schalter im Menü umlegen und es abstellen. Nur würde ich diese Entscheidung dann gerne selber treffen.

 

Bester_Nick

Gesperrt

• 15. August 2010

• #18

Was ist daran Atmosphärisch wenn man stetig irgendwelche Gliedmaßen herum fliegen sieht? Ich fand das ziemlich nervig mit der Zeit.

Zum Vergrößern anklicken....

Passt doch gut zu dieser kranken Welt. Fallout ist seit jeher ein morbides Spiel und Splatter ein Aspekt des Morbiden und trägt zur Atmo bei.

 

Kaktus

Volt-Modder(in)

• 15. August 2010

• #19

Ach, Übersetzungen waren in vielen Spielen bescheiden. Gibt schlimmere Spiele. Mir wäre eine ordentliche Übersetzung lieber als immer alles in Englisch lesen und hören zu müssen.

Für mich steht das Rollenspiel im Vordergrund und weniger solche Dinge wie toll was zerfetzt wird. Ich hätte einfach gern etwas weniger "Fetzen". Ich hatte den Uncut Patch drauf.... und hab ihn recht schnell wieder entfernt. Es war in meinen Augen einfach nur nervig. Warum schafft man hier nicht enen Mittelweg? Der zudem realistischer wäre?

@Split99999
Mag sein, aber ich war noch nie ein Splatter Fan. Wirkt auch mich einfach nur extrem billig und völlig unrealistisch.

 

G

Gast1675465802

Guest

• 15. August 2010

• #20

Naja die übertriebene Gewalt gehört in Fallout einfach rein, wenn das rausgenommen wird ist es halt kein Fallout mehr.