Gute Kompressor-Chiller sind schon recht leise, ähnlich wie ein Kühlschrank. Wäre ja auch nur an heißen Tagen nötig. Eine teure Lösung ist es sicher.
Du hast die Schläuche einfach eingeklebt?
Wie also von so etwas "russischem" hab ich selten gehört und das heißt was...
Ich würde eigentlich immer nur Schlauchtüllen mit verschraubbarer Sicherung verwenden, sind zwar teuer aber sooo teuer auch wieder nicht in Relation zum Gesamtprojekt.
Falls dein Zimmer nicht auf der Nordseite ist könnte das insbesondere an sowieso kritischen, heißen Sommertagen auch eher kontraproduktiv sein.
Es geht nicht darum das der PC eine Zündquelle darstellt. Es geht eher darum das knapp 50l brennbare Flüssigkeit den Unterschied zwischen einem kleinen Zimmerbrand und einem abgebrannten Haus ausmachen können. Du solltest dir dieses Problems bewusst sein und über zusätzliche Brandschutzmaßnahmen zumindest nachdenken. Ein Brandmelder und ein für Ölbrände geeigneter Feuerlöscher wären etwa nicht schlecht. Eine Patentlösung wäre eventuell ein Halon-Löschsystem für das ganze Zimmer. o.Ä..