Eigentlich ist hier Raid gar nicht so wichtig. Es geht eher darum direkte Klone von einer HDD zu erstellen.
Als USB Gerät gibt es sowas ja "Docking-Station". Jedoch will ich das ganze in Form einer Controller-Karte mit SATA und daran zwei Wechselrahmen hängen.
Problem bei meinen Festplatten ist, dass diese meistens kurz vorm Head-Crash stehen und die Belastung durch den vertikalen Stand in der Dockingstation etwas riskant ist.