Streaming & Gaming PC zusammenstelle (Hilfe)

[Chrissi]

Also ginge

Ja

(welche wäre hier ratsam, die Palit Jetstream?)

Also im PCGH Test gut abgeschnitten haben: Palit JetStream, Gainward Phoenix, Gigabyte Aorus, Inno3D iChill X3.

(bringt eine zweite SSD 250 GB für Windows hier etwas, und was wäre der Preisunterschied zu einer 1 TB SSD?)

Nein, ob Windows auf einer extra SSD ist oder nicht ist egal. Wenn man das vom Rest trennen möchte kann man auch eine 50Gb Partition nur für Windows auf der SSD machen. Aber eine extra SSD bringt nicht mehr Speed.
Unterschied 500Gb zu 1Tb sind ca. 130€

(wäre hier das Bitfenix Enso RGB auch eine Option, spricht mich optisch etwas mehr an)

Leider ist das zu klein für den Nocuta NH-D15 Kühler

Wenn Du RGB haben möchtest würde das Corsair 460X gehen:
https://www.corsair.com/de/de/Categ...mpaktes-ATX-Mid-Tower-Gehäuse/p/CC-9011101-WW
Allerdings noch nen Lüfter im Heck dazu.