Nein, das Dateisystem auf einer DVD/CD kannst du nicht einfach umformatieren wie es teilweise mit Festplatten geht. Daher habe ich dir eben das gennante Programm empfohlen.
Es kann aber auch sein, dass die Disc in einem Format gebrannt wurde, die Windows nicht unterstützt/versteht. Dann wirst du auch keinen Erfolg haben. Weiter gibt es die Möglichkeit, dass der benutzte Rohling minderwertig ist, und die Fehlerkorrektur deines Laufwerks nicht mehr helfen kann, die Daten richtig zu lesen. Dann kommt als Dateisystem ebenfall RAW.