Merto 2033 nur in Englisch?

[HeinzNeu]

Hallo Freunde,
ich habe die Steamversion von Metro 2033 gebraucht über Amazon gekauft.
Obwohl auf dem Cover "Komplett in Deutsch" steht, ist alles in Englisch. Auch bei unter den Eigenschaften des Spiels steht "Deutsch", aber es ist in Englisch einschließlich den Untertiteln.
Was kann ich tun, damit das Spiel bei mir in Deutsch läuft?
Edit. Hab´s gelöst.

Aber: Der OnScreen-Display des RivaTuners geht nicht (W7 64 bit)

 

[boerigard]

Sprache und Untertitel stellst du im Spiel um unter Optionen -> Spieloptionen:
http://extreme.pcgameshardware.de/1645939-post179.html

 

[Eiche]

machmal mussman sich an dem steam support wenden
hier kannste alles nachlesen
German language files missing - Steam Users' Forums
EDIT: Gelöst sehe gerade

 

[macmini131]

Hey Leute würd mir gerne Metro 2033 und Battlefield 2 fürn PC im englischen Amazon.co.uk kaufen da die Games wesentlich billiger sind wie bei uns. Enthalten die Spiele auch die Deutsche-Sprachversion?

 

[boerigard]

Battlefield Bad Company 2 ist Multilingual.
Bei Metro 2033 bin ich mir nicht sicher. Mein aktueller Kenntnisstand ist, dass eine nicht-deutsche Retail-Version (wie zb. die UK-Retail) keine deutschen Sprache enthält. Aber vielleicht weiß da einer mehr, der sich die UK-Retail gekauft hat.

 

[riedochs]

Die Sprache sollte sich in Steam umstellen lassen, egal welche Version gekauft wurde.

 

[Eiche]

Die Sprache sollte sich in Steam umstellen lassen, egal welche Version gekauft wurde.

schöne währe es aber steam legt darauf nur bei source spielen wert es gibt mitlerweile relativ viele titel wo das nicht funktiniert