Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie

[PCGH-Redaktion]

Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie

Jetzt ist Ihre Meinung zu Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie gefragt.

Bitte beachten Sie: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert. Allgemeine Fragen und Kritik zu Online-Artikeln von PC Games Hardware sind im Feedback-Thread zu veröffentlichen und nicht im Kommentarthread zu einer News. Dort werden sie ohne Nachfragen entfernt.

Zurück zum Artikel: Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie

 

[quik_shredder]

Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie

amy shumer bitte nicht in der deutschen syncro gucken. die ist einfach unterirdische schlecht.
gilt grundsätzlich für alle ihre sachen. (snl, trainwreck, inside amy shumer, usw usw..)
wann lernen deutsche syncron sprecher endlich, das es bei comedians wie zb amy shumer nicht nur auf die die gesprochenen worte ankommt, sondern voralledingen auch auf sprechtempo, betonung, pausen usw?
das ist in deutsch alles komplett schlecht gesprochen und einfach sehr häufig nur unlustig.
vermutlich mit ein grund, warum sie beim englischen publikum sehr beliebt ist, aber die filme/serien von ihr in deutscher syncro bisher eher kassenflops sind.

 

[Threshold]

AW: Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie

Ich hab eher den Eindruck, dass der ganze Film beschissen ist.

 

[Kotzi01]

AW: Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie

bin da voll bei meinem Vorredner!!!

Das klingt so nach gesprochenem Einheitsbrei!!! Furchtbar!

 

[MrSonii]

AW: Mädelstrip: Amy Schumer & Goldie Hawn im ersten deutscher Trailer zur US-Komödie

amy shumer bitte nicht in der deutschen syncro gucken. die ist einfach unterirdische schlecht.

Hab das mal für dich gefixt