Ist denn im Bios unter IDE Configuration die “IDE1 Master die richtige Hdd? Erstelle doch mal mit dem Windows USB/DVD Download Tool - Deutsch und der Win10 iso dein Stick. Als erstes würde ich aber mal mit dem Jumper das Bios richtig resetten,oder mal die batterie raus nehmen geht auch. Ist denn auf der Hdd noch etwas anderes drauf außer das alte Windows?Zusätzliche Partionen ? Wenn du die nicht bruchen solltest einfach mit Diskpart alles löschen was drauf ist und die Hdd clean machen.