Ich würde es trotzdem in der Nvidia Systemsteuerung einstellen, bzw. noch besser im nHancer. Es kommt gelegentlich vor das die Einstellungen im Spiel ohne Wirkung bleiben.
Der nHancer bietet darüber hinaus noch weiterführende Einstellungsmöglichkeiten, so z. B. 6x AF und 12x AF.
Natürlich kostet AF Leistung, aber eine niedgrige Stufe sollte die Karte schon problemlos schlucken können, natürlich hängt das aber auch wieder von der gewählten Auflösung ab.
Also, AF einschalten und schauen wie sehr die Framerate einbricht. Wenn das Spiel keine Funktion zur Anzeige der Framerate bietet, empfehle ich die Verwendung von Fraps. Beide Programme gibts über pcgh.de.
Hoffe das hilft etwas weiter!