Während der Installation wirst du an eine Stelle kommen, an der du auswählst, wo Windows hininstalliert werden soll. An dieser Stelle löschst du die alte Systempartition (welche das ist, solltest du an der Größe erkennen können). Dann erstellst du eine neue Partition auf der gleichen Festplatte. Dabei gehen natürlich alle Daten auf der alten Systempartition verloren, sofern sie nicht gesichert wurden. Wenn es dich beruhigt: Auch wenn alte Treiberdateien verbleiben sollten, ist Windows schlau genug, diese nicht einfach zu verwenden - stattdessen landen sie in einem Ordner namens Windows.old, den du, falls vorhanden, einfach löschen kannst.