[Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

K

Keimzellenbestand

Komplett-PC-Käufer(in)
[Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Hallo,

folgendes Problem: ich habe meine gesamten Englisch Vokabeln in einem Ordner in Verknüpfungen gespeichert.

Der Dateiname sieht dann ungefähr so aus:


a mind - Verstand, Psyche, Gedächtnis, Meinung, Absicht, Denkweise
afraid {adj} - besorgt, ängstlich, befürchtend,
to edge - begrenzen, umranden, schärfen, säumen, besetzen, sich durchdrängen



Die Verknüpfungen weisen auf die ensprechende dicct.cc Seite.

Da das per Hand jedoch bisschen aufwendig ist:
Wie könnte ich nun - möglichst „sinnvoll“ - die Vokabeln/Dateinamen per Skript in ein „Dokument“ (z.B. Word, oder LaTeX) schreiben lassen? Mit „sinnvoll“ meine ich, dass das ganze (evtl. nach kleiner manueller Nachbearbeitung) gut fürs Lernen geeignet ist, d.h. übersichtlich bzw. geordnet/kontrolliert => einfach etwas komfortabler.


Da sich meine Programmiererfahrungen relativ in Grenzen halten, kann ich den „Schwierigkeitsgrad“ auch nicht wirklich einschätzen.



Bin über jede Anregung dankbar.

Vielen Dank schonmal :)
 
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Hm, wie? Du speicherst deine Vokabeln einzeln und von Hand in Webseiten-Verknüpfungen? Warum speicherst du sie nicht gleich in ein Dokument?
 
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Hi,

sry für die späte Antwort. Ich hab damals halt so angefangen & dann, auch nach Bermerken der Umständlichkeit, immer weiter gemacht. Sind eben recht viele, deswegen würd ich das gern per Skript erledigen lassen.^^
 
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Kannst du mal etwas näher erläutern wie dieses "übersichtlich[e] bzw. geordnet[e]/kontrolliert[e]" Ergebnis aussehen soll?
 
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Naja, prinzipiell würde mir eine Tabelle mit 2 Spalten reichen. Idealerweise mit alphabetischer Reihenfolge & Sortierung ensprechend der Wortart (Verben - beginnen mit "to", Nomen - beginnen mit "a/an", Adjektive {adj.}, etc.)
Allerdings weiß ich nicht, inwiefern sich das per Skript umsetzen lässt. Ich hab mal ein Screenshot angehängt.

Vielen Dank.
 

Anhänge

  • Englisch Vokabeln.png
    Englisch Vokabeln.png
    138 KB · Aufrufe: 20.248
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Kannst du den Ordner vlt. einmal zippen und hier hochladen ? Dann probiere ich mich mal an so einem Script.
Sollte eigentlich eine Sache von 5 Minuten sein.
 
Zuletzt bearbeitet:
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Und da hast du deine Tabelle:

http://h2190826.stratoserver.net/Vokabeln.xlsx

Ich muss jetzt weg, ich verfeiner die dann aber nochmal wegen den Adjektiven etc... Du hast die deutschen und englischen Vokabeln übrigens an einigen Stellen nicht durch " - " getrennt gehabt, das war etwas nervig zu korrigieren :P

So sieht das "(Python)script" übrigens aus:
Code: 
import os, xlsxwriter
filelist = os.listdir("C:\Test")
for n in range(len(filelist)):
	filelist[n] = filelist[n][:-4]

vokabeln = []
for element in filelist:
	vokabeln.append(element.split(" - "))

workbook = xlsxwriter.Workbook("Vokabeln.xlsx")
worksheet = workbook.add_worksheet()

for n in range(len(vokabeln)):
	eng, ger = vokabeln[n]
	worksheet.write(n, 0, eng)
	worksheet.write(n, 1, ger)

workbook.close()
 
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Vielen Dank für die Arbeit :)
Ich muss jetzt weg, ich verfeiner die dann aber nochmal wegen den Adjektiven etc...
Zum Vergrößern anklicken....

Könntest du, dann auch das Script dazu updaten? Wäre echt genial.

Herlichen Dank nochmal.
 
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

So, ich hab die Datei mal geupdatet, gleicher Links wie eben (http://h2190826.stratoserver.net/Vokabeln.xlsx).

Allerdings musst du ein paar Sachen da nochmal von Hand nachkorrigieren, also Nomen die nicht mit a anfangen oder Adjektive wo kein {Adj} beisteht.

Code: 
import os, xlsxwriter
filelist = os.listdir("C:\Test")
for n in range(len(filelist)):
	filelist[n] = filelist[n][:-4]

vokabeln = []
for element in filelist:
	vokabeln.append(element.split(" - "))

workbook = xlsxwriter.Workbook("Vokabeln.xlsx")
Nomen = workbook.add_worksheet()
Verben = workbook.add_worksheet()
Adjektive = workbook.add_worksheet()
Rest = workbook.add_worksheet()

nom_row = 0
verb_row = 0
adj_row = 0
rest_row = 0

for n in range(len(vokabeln)):
        eng, ger = vokabeln[n]
        if eng.startswith("a ") or eng.startswith("an "):
                Nomen.write(nom_row, 0, eng)
                Nomen.write(nom_row, 1, ger)
                nom_row+=1
        elif eng.startswith("to "):
                Verben.write(verb_row, 0, eng)
                Verben.write(verb_row, 1, ger)
                verb_row+=1
        elif "adj" in eng:
                Adjektive.write(adj_row, 0, eng)
                Adjektive.write(adj_row, 1, ger)
                adj_row+=1
        else:
                Rest.write(rest_row, 0, eng)
                Rest.write(rest_row, 1, ger)
                rest_row+=1


workbook.close()
 
AW: [Skript] Viele Verknüpfungsnamen(Vokabeln) in externe Datei schreiben

Kein Ding, ich hab ja auch wieder dazugelernt ;-)
Ich hab vorher noch nie irgendwas in eine Tabellendatei geschrieben ^^
 
Einloggen o. Registrieren zum Antworten.
Oben Unten
Zurück