Dazu solltest du sagen welches Betriebssystem du hast.
Weil:
Auf Macs ist was du möchtest möglich (per Terminal)
Auf Windows gibt es derzeit keine möglichkeit (zumindestens weiss Ich keine - vllt. jemand anderes)
Bei meinem Leopard funktioniert der Weg per Terminal (Macbook) , Unter Windows hab Ich auch mal geschaut ob es vllt. eine inaktive Funktion gibt in der Defaults.plist oder woanders. Doch hab nichts gefunden um es unter Win hinzubekommen.
Als Alternative könntest du z.B. eine Daumentaste (wenn vorhanden) an der Maus mit Strg+Linksklick belegen. Und dazu unter Safari -- Einstellungen -- Tabs auch diese Option anwählen. Um mit dieser Links zu öffnen