Ich kenne solche Problem wenn im Windows eingestellt ist das er alles skalieren soll.
Geh doch mal mit rechtsklick auf deinen Desktop, dort unter Anzeigeeinstellungen. Hier müsste es einen Regler von 100% bis 250%geben der mit "Größe von Text, Apps und anderen Elementen ändern." beschrieben ist.
Diesen auf 100%setzten,evtl.ist ein Neustart nötig.