Ohne jetzt weiter auf die Thematik der aktuellen Bundestagswahl einzugehen oder das gesamtgesellschaftliche Gefüge wie es in den mir vorausgegangenen Kommentaren der Fall war/ist, möchte ich doch genau diesen Beitrag mal aufgreifen.
Wenn man Inglorious Basterds aus dem geschichtlichen Kontext reißt, obwohl die eigentliche Story von Quentin Tarantino fiktiv ist, was bleibt dann übrig? Hat es die gleiche Wirkung? Sind es die gleichen Querverweise, denselben ohnmachtartigen Realismus ob der Brutalität? Macht es einen ähnlich nachdenklich, wenn besagtes vorherrschendes Kreuz auf die Stirn des Überläufers eingebrannt wird anstatt einen z.B. zensierten Kreis eines xbeliebigem Regimes, um den Herrn General als das zu brandmarken, was er ideologisch war? Ist nicht die unterschwellige Kritik, dass eben jene Überläufer ohne offensichtliche "Bestrafung" einfach weiter machen konnten in dem dann befreiten Deutschland?
Gleiches auch in Wolfenstein, The new Order. Man ist auf Seiten der Widerstandskämpfer, nur verfälscht, ja kastriert man durch die Anpassungen im Vorauseilenden Gehorsam nach §86a jedwede Aussage und Kritik am eigentlich zugrundeliegenden, geschichtlichen Kontext und eben die Kritik an eben jenen Gräueltaten - man konnte noch nicht einmal Kreisauer Kreis als solchen lassen, nein im deutschen wirds zum Wiesenau-Kreis. Aus subhumans werden "Sklaven", aus einer Säuberung wird eine Evakuierung.
Alles in allem, es wäre ein anderer Film geworden, es ist ein anderes Spiel in Deutschland und es macht definitiv für mich einen Unterschied. Kunst ist Kunst, wer so verstanden werden will sollte Zensur ablehnen. Ja, wir Spieler sind eigentlich Schuld und ja, Publisher wollen nicht für Gleichstellung vor Gericht ziehen und die BPjM wird mitnichten von sich aus ihre Praxis ändern. Dennoch sind sich alle Beteiligten inklusive Medienrechtsanwälte überraschend einig, dass höchstrichterlich eine Anerkennung der Kunstform nur eine Formsache wäre, es also jemand drauf ankommen lassen müsste. Nur alle warten auf den anderen...
(dieser Umstand war meine eigentliche Intention und hätte gerne hierauf die Diskussion zum Videospiel Wolfenstein New Order/Colossus beschränkt, nicht politische Gefüge oder aktuelle Entwicklungen, denn das eine hat mit dem anderen nichts zu tun).