So sehr ich gern ein neues MGS hätte, bei Konami habe ich wirklich krasse Bauchschmerzen - erst recht nach Metal Gear Survive. Der letzte große Konami-Titel war MGS V. Vielleicht kann man noch PES in Betracht ziehen. Aber im Großen und Ganzen hat Konami einfach keine Expertise mehr im Entwickler-Bereich. Aus dem Grund sehe ich das, so sehr ich gern ein gutes neues MGS hätte, eher pessimistisch.Metal Gear Solid Delta: Snakeater
Auf den Titel habe ich mich ursprünglich auch sehr gefreut - Bloodlines (1) war fantastisch -, bin nun aber nach der Entwicklungsgeschichte auch eher pessimistisch gestimmt. Für mich hat sich das in einen Fall von "Bloß keine Erwatungen haben, um nicht enttäuscht werden zu können" gewandelt. Wenn's doch gut sein sollte, wäre das zumindest eine positive Überraschung anstelle einer bitteren Enttäuschung.Bloodlines 2
Hier kann ich 1:1 dasselbe wie bei Bloodlines 2 schreiben. Eigentlich mag ich BioWare-Spiele auch sehr. Die Frage ist nur: Ist BioWare noch BioWare oder nur noch eine seelenlose Hülle? Bei BioWare ist m.E. die Ship-of-Theseus-Debatte sehr berechtigt.Dreadwolf
Ich fand' Outer Worlds eigentlich ganz nett. Das Spiel war allerdings ein wenig kurz und mir mit seiner sehr aggressiven Anti-Capitalism-Message ein wenig zu sehr "In your Face". Für's AA-Niveau aber dennoch ein gutes, solides Spiel.Und, um mich auch noch ein bisschen unbeliebter zu machen: Ich freue mich ebenfalls auf Outer Worlds 2.
Bei dem Stichwort "Lokalisierung" habe ich mittlerweile nur noch pessimistische Gedanken. Im Gaming-Bereich gibt's ja schon Beispiele fragwürdiger Lokalisierung. Was sich die englische Lokalisation jetzt allerdings im Anime-Bereich mit Dragon Maid geleistet hat, ist alles andere als feierlich und sorgt bei mir nur dafür, dass ich mir (a) KI-Übersetzungen herbeisehne und/oder (b) in die sieben Weltmeere des Internets segeln möchte. Wenn's so weitergeht, würde ich sogar schon eher die deutsche anstelle der englischen Lokalisierung bevorzugen.Freuen würde ich mich ebenso auf eine englische Vertonung/Lokalisierung von Kuro no Kiseki 1+2.
Das habe ich völlig vergessen. Darauf freue ich mich auch. Das bisherige Material sieht vorsichtig optimistisch aus.Dragons Dogma 2
Konami - siehe mein erster Absatz. ...und dabei hätte ich doch so gern ein gutes Silent Hill.Silent Hill 2
So schlimm? Ich hab von den NISA Ports / Lokalisierungen bis jetzt nur gutes gehört - und die bereits übersetzen Games wirken auch stimmig. Ich kanns natürlich nicht mit JP Fassung vergleichen, da mir dafür die Sprachkenntnisse fehlen, aber gut wirkt es bis jetzt.Bei dem Stichwort "Lokalisierung" habe ich mittlerweile nur noch pessimistische Gedanken. Im Gaming-Bereich gibt's ja schon Beispiele fragwürdiger Lokalisierung. Was sich die englische Lokalisation jetzt allerdings im Anime-Bereich mit Dragon Maid geleistet hat, ist alles andere als feierlich und sorgt bei mir nur dafür, dass ich mir (a) KI-Übersetzungen herbeisehne und/oder (b) in die sieben Weltmeere des Internets segeln möchte. Wenn's so weitergeht, würde ich sogar schon eher die deutsche anstelle der englischen Lokalisierung bevorzugen.
Es ist ein Remake. Mehr als bessere Grafik (und im Knien schleichen, herrlich!) braucht es nicht. Und soweit ich weiß kommt auch nicht mehr. Das ist perfekt, das Game war von der Story her schon "Fertig".So sehr ich gern ein neues MGS hätte, bei Konami habe ich wirklich krasse Bauchschmerzen - erst recht nach Metal Gear Survive. Der letzte große Konami-Titel war MGS V. Vielleicht kann man noch PES in Betracht ziehen. Aber im Großen und Ganzen hat Konami einfach keine Expertise mehr im Entwickler-Bereich. Aus dem Grund sehe ich das, so sehr ich gern ein gutes neues MGS hätte, eher pessimistisch.
Nee, du bist nicht alt. Es gibt gefühlt fast nur noch Remakes/Remaster.Remakes/Remasters
Ich weiß nicht, wie es in der Gaming-Branche ist, aber die Anime-Branche geht derzeit, was Lokalisierung angeht, den Bach runter. Allerdings gab's auch im Gaming-Bereich schon unschöne Beispiele. Teilweise fallen ganze Textpassagen raus, teilweise wird wegen "westlicher Befindlichkeiten" zensiert. Gerade Sony ist bei Zensur ziemlich harsch, was freizügigere Damen in Anime-Spielen angeht, was u.a. dazu geführt hat, dass Sony in Japan noch weniger beliebt ist.So schlimm? Ich hab von den NISA Ports / Lokalisierungen bis jetzt nur gutes gehört - und die bereits übersetzen Games wirken auch stimmig. Ich kanns natürlich nicht mit JP Fassung vergleichen, da mir dafür die Sprachkenntnisse fehlen, aber gut wirkt es bis jetzt.
Es ist ein Remake eines der besten Spiele aller Zeiten und auch Remakes kann man richtig gut versauen. Warcraft III: Reforged anyone?Es ist ein Remake. Mehr als bessere Grafik (und im Knien schleichen, herrlich!) braucht es nicht. Und soweit ich weiß kommt auch nicht mehr. Das ist perfekt, das Game war von der Story her schon "Fertig".
Von der Liste bislang nur Black Myth: Wukong. Ansonsten freue ich mich auf (nicht auf der Liste) Stellar Blade. Bei vielen Projekten, auf die ich mich sonst gefreut habe, bin ich mittlerweile eher zurückhaltend aufgrund der Entwicklungsgeschichte. Die besten Beispiele hierfür dürften Spiele wie Vampire Masquerade Bloodlines 2 und Dragon Age Dreadwolf sein.
Silent Hill 2 wird von Bloober Team entwickelt. Konami ist nur Publisher.Konami - siehe mein erster Absatz. ...und dabei hätte ich doch so gern ein gutes Silent Hill.
Aus persönlicher Erfahrung sehe ich das anders. Warcraft III: Reforged hat nicht umsonst einen Userscore von 0,6 auf Metacritic. Das (erste) Silent Hill 2 Remaster ist auch sehr schlecht weggekommen mit einem Userscore von 4,8. Die haben da bspw. tatsächlich Comic Sans als Font in einem Horror-Spiel genommen. Remakes und Remaster können auch ein Totalschaden und deutlich schlechter als das Original werden. Wenn ich etwas länger überlege, fallen mir sicherlich noch weitere Beispiele ein. The Medium ist im Übrigen auch nicht allzu gut weggekommen, auch wenn ein durchschnittlicher Metascore von 7/10 ganz ok ist. The Medium und ein Triple A Silent Hill 2 sind zudem auch völlig andere Kaliber. Bei Konami bin ich seit Metal Gear Survive ohnehin lieber etwas vorsichtiger.Bei einem Remake kann meines Erachtens nicht viel schief gehen, da die Story ja schon steht.
Mir wäre die Lösung über Lizenzmodelle lieber - also so wie bspw. bei Star Wars -, denn Konami selbst ist als Entwickler tot. Selbst PES gibt's ja nicht mehr.Mal schauen. Könnte Konamis Comeback werden. Gönnen würde ich es ihnen, allein wegen den tollen IPs im Portfolio. Wenn Bloopers alles richtig macht und das Remake ein Erfolg wird, könnte das einen Anreiz bei Konami schaffen, wieder ihre IPs zu beleben.