Um die Sache mit den Lanes mal etwas grundlegender aufzurollen:
der Intel Prozessor hat 16 Lanes die direkt zur Grafikkarte wandern. Daneben hat er noch weitere 4 Lanes, die zum Chipsatz gehen.
Vom Chipsatz aus wird eine Lane an den LAN Anschluss verbunden, ein M2 bekommt vier. Dazu kommen dann noch sämtliche kleineren Steckplätze auf den Mainboard und sowas wie SATA und USB. Alle diese Geräte müssen über erwähnte 4 Lanes mit dem Prozessor kommunizieren. Dabei ist es egal, ob eine 600MB/s SATA SSD, eine PCIe 1.1 x1 Soundkarte oder eine M2 SSD. Rein theoretisch müsste das Mainboard sämtliche Kommunikation mit anderen Geräten einstellen, sobald die M2 SSD Daten an den Prozessor schicken muss. In der Praxis wird aber der Durchsatz der M2 SSD gedrosselt, damit du gleichzeitig auch noch eine aktive netzwerkverbindung hast, deine Maus noch funktioniert, und alles was du sonst noch ans Mainboard angeschlossen hast.
Wie viele Steckplätze und sonstige Anschlüsse das Mainboard sonst noch hat spielt keine Rolle. Rein theoretisch ist auch ein Mainboard mit sechs PCIe16x Slots möglich, nur werden die eben nicht mal ansatzweise alle mit 16 Lanes angebunden.