Ist ein kleinwenig klein um darauf etwas zu erkennen.
Mit meinen Adleraugen kann ich erkennen, daß die Karte - so wie es sein soll - auf PCI-E 16x 2.0 läuft; von daher alles in Ordnung. Du hattest vorher eine Geforce im Rechner? Vielleicht mucken da noch Treiberreste von der Karte rum, hast Du mal DriverCleaner laufen lassen vor der Installation der ATi-Treiber?
In meinen Augen ist der Größe Limmitierende Faktor einfach der Q6600, auch wenn er mit 3GHz. Läuft, das ist aber recht Ineffizient weil:
A) Kein Quadcore
B) Es nicht umsonst Höher getaktete Intel CPU´s gab/gibt.
C) Der Verbrauch durch die Erhöhrte Taktfrequenz Steigt somit die Abwärme Erhöht wird und mehr sogenannte Leckströme auftauchen, mit niedrigeren Temperaturen kann man dem Entgegenwirken.
Ok, dann also keine Treiberleichen.... Wenn Du den Prozessor übertaktest, würde das zweifellos einen Leistungsschub bewirken. Nichtsdestotrotz ist es seltsam, daß das Game mit der X2 "langsamer" läuft als mit einer einfachen HD4870; könnte daran liegen, daß es keine MultiGPU-Unterstützung hat, keine Ahnung... Hast Du mal das EXE-Renaming versucht? Aber an den FPS eines einzelnen Spiels festzumachen, daß die X2 nicht richtig läuft halte ich für etwas voreilig. Du solltest mal 3DMark06 runterladen und einfach mal laufen lassen. Dann mache einen Screenshot und poste ihn hier. Den Details Screen nicht vergessen.
27° max. Temp ist doch okay Mal abgesehen davon dass ich die CPU nicht mit 1,6V betreiben würde