"Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

[PCGH-Redaktion]

Jetzt ist Ihre Meinung gefragt zu "Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

Im September 2014 wird eine weiße Playstation 4 in den Handel kommen - die bekannterweise ja von Sony hergestellt wird. Die L.A. Times berichtete in der Ausgabe vom 12. Juni von einer Nintendo-Playstation und musste dafür viel Spott hinnehmen. Selbst EA amüsierte sich über Twitter über den lustigen Fehler der L.A. Times.

[size=-2]Bitte beachten Sie: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert. Allgemeine Fragen und Kritik zu Online-Artikeln von PC Games Hardware sind im Feedback-Thread zu veröffentlichen und NICHT im Kommentarthread zu einer News. Dort werden sie ohne Nachfragen entfernt. Sollten Sie Fehler in einer News finden, schicken Sie diese bitte an online@pcgameshardware.de mit einem aussagekräftigen Betreff.[/size]

Zurück zum Artikel: "Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

 

[crae]

AW: "Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

Wenn ihr mich fragt, war das bloß Ironie^^

 

[XD-User]

AW: "Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

Naja kommt nunmal vor Amüsant

 

[Thranthor]

AW: "Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

Ist doch nichts neues, Bilder sagen mehr als tausend Worte und erklären wie das passieren konnte :

 

[bofferbrauer]

AW: "Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

Ist doch nichts neues, Bilder sagen mehr als tausend Worte und erklären wie das passieren konnte :

Dazu kommt, dass in den USA früher umgangssprachlich für eine Konsole einen Nintendo gesagt wurde; eine Playstation etwa war dadurch ein Nintendo von Sony. Gut möglich, dass der Author diese Sprachweise noch im Hinterkopf hatte als er den Artikel schrieb

 

[GR-Thunderstorm]

AW: "Weiße Playstation 4 von Nintendo enthüllt": L.A. Times mit amüsanter Verwechslung

Das nenne ich mal eine dreiste Kopie von Nintendo...