• Hallo Gast, du kaufst gerne günstig ein und erfährst oft vor deinen Freunden von interessanten Angeboten? Dann kannst du dein Talent als Schnäppchenjäger jetzt zu Geld machen und anderen PCGH-Lesern beim Sparen helfen! Schau einfach mal rein - beim Test der Community Deals!

UT 3 UK-Version - nervige Releaseverschieberei

Jack Carver

PC-Selbstbauer(in)
Hallo zusammen,

habe mir nat die englische Version von UT 3 bestellt, da es hierzulande ja mal wieder nur die entschärfte Kinderversion zu kaufen gibt :wall: .
Noch dazu krieg ich glaub ich Ohrenkrebs wenn ich sowas wie "Kopfschuss", statt dem gewohnten "Headshot" hören muss, vom Rest dieser unsäglichen Übersetzung mal geschwiegen.

Was mich nur langsam nervt ist diese dauernde Release-Verschieberei. Zuerst war mal der 22.11. angedacht, dann hieß es Gestern und Heute heißt es Morgen hahahahaahah. Guter Witz...

Habe bei unseren österreichischen Freunden bestellt um der Zensierung zu entkommen, naja dafür wartet man dann halt länger.

Gibts noch mehr die das Release der UK-Version schon herbeisehnen und ebenfalls laufend auf den nächsten Termin vertröstet werden??
Weiß evtl jemand wo's da hängt?? Komischerweise haben sie es ja auch geschafft den Kindergeburtstag pünktlich und wohlgemerkt übersetzt und entschärft zu releasen.


Grüße
 

LoyKucci

Komplett-PC-Käufer(in)
Hab meine Okaysoft Special Edition uncut und englisch mit deutscher Anleitung seit 22.11;) Die normale Version gab es da schon uncut und englisch seit 19.11 oder so.
 
TE
Jack Carver

Jack Carver

PC-Selbstbauer(in)
Komisch, bei Gameware hab ich eben gesehen, dass heute die UK eingetroffen und lagernd ist. Bei Gamesonly (wo ich bestellt habe :( ) steht Release wegen Lieferverzug Morgen.
Das haben sie Gestern auch schon stehen gehabt. Naja ich bin guter Dinge, dass Morgen endlich auf Lager ist.

Vielleicht sollte ich auch mal bei Okaysoft bestellen, wenngleich die wieder so nen Altersabgleich wollen, den brauchts bei Gamesonly bzw Gameware nicht...
 
TE
Jack Carver

Jack Carver

PC-Selbstbauer(in)
@all,

soeben ne Email von Gamesonly bekommen, dass es Gestern versendet wurde :D

Als Ausgleich, dass solang gedauert hat sogar die Steelbox, Collectors Ed..


Geil, geil, geil...
 
Oben Unten